20170712

2017-18 AW COLLECTION PROMOTION WILL START @ISETAN MEN'S

いつもご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。7月18日から31日の期間、伊勢丹新宿メンズ館2Fにて2017AW COLLECTION
のプロモーションが開催されます。19日、22日、29日、30日は弊社スタッフ店頭応援に行く予定となっておりますので、是非こ
の機会にご来場頂けると幸いです。皆様のご来店を心よりお待ちしております。

The Viridi-anne 2017-18 AW promotion will start from18th until 31th at the second floor ISETAN MEN'S. Our staff will also be there at 
19th , 22th , 29th and 30th. We are looking forward to your vist.

7月18日至31日,the Viridi-anne將在新宿伊勢丹男裝館2層舉辦2017-18秋冬系列推廣活動: 另外,我們的員工也將在19日、22日、29日
和30日在伊勢丹現場為客人提供服務。期待各位的光臨。

[INFO]
DATE     :  2017.07.18 (火)  〜 07.31(月)
PLACE   : 160-0022  東京都新宿区新宿3-14-1 伊勢丹新宿店メンズ館2階クリエーターズプラス
TEL        :  03-3352-1111  

20170709

INFORMATION

いつもご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。
7月11日(火)から15日(土)までの期間は展示会のため休業とさせて頂きます。
また、10日(月)の17:00からも臨時休業とさせて頂きます。
誠に勝手ではございますがご理解の程宜しくお願い申し上げます。